Planfeld

Dank dem ausführlichen Strassenverzeichnis im "Plan und Führer Zürich" aus dem Jahre 1936 stiess ich auf den ehemaligen Namen der heutigen "In der Büngerten". So hiess diese Strasse zu Zeiten der Gemeinde Affoltern noch Fabrikweg. Im Hinblick auf die bevorstehende Eingemeindung Affoltern's zur Stadt Zürich auf den 1. Januar 1934, wurde diese Strasse jedoch bereits 1933 unbenannt.

Der ehemalige Fabrikweg in Affoltern begann, gemäss dem Strassenverzeichnis von 1932, an der Wehntalerstrasse und endete an der Feldstrasse im Unterdorf (Höngg). Gemäss dem Verzeichnis aus dem Jahre 1936 führte "In Büngerten" von der Zehntenhausstrasse bis zur Blumenfeldstrasse.